12.11.2020, 12:00 46

RAMAK KALMIŞKEN AKAMETE

Haydar Aliyev merhum doğru demiş; Azerbaycan’la biz iki devlet, tek milletiz. Böyle olduğu için de neredeyse iki aydır gazetelerimiz, televizyonlarımız Azerbaycan haberlerini es geçmiyor. Hatta kimi kanallar müstakil programlar hazırlıyor, açık oturumlar düzenliyor. Kimi gazeteler, haberlerle, köşe yazılarıyla da yetinmeyip özel sayfalarla, geniş mülakatlarla okurlarının karşısına çıkıyor.

Azerbaycanlı kardeşlerimiz, yıllardan beri Ermeni’nin kara işgalindeki Karabağ’ı kurtarmak, özgürlüğüne kavuşturmak üzere bir harekât başlattı. Bunda da zafere erişmek üzere. Azeri kardeşlerimiz, gün be gün o kutlu ana yaklaşıyor; köy köy, kasaba kasaba, şehir şehir haritasını genişletip güzelleştiriyor. Karabağ’ın “Akbağ”, “Aydın(lık)bağ” olacağı günlere ramak kalmıştır.

**

Bundan on sene önce; 2010’da Elazığlı şairlerin şiirleri Azerbaycan’da bir kitapta toplandı.Elazığ Çelengi” adı verilen bu kitabı Bakü’de faaliyet gösteren Ozan Neşriyat bastı. Azeri Türkçesi’yle yayınlanan bu kitaptaki şiirlerin Azeri Türkçesi’ne çevirisini Azerbaycan Milli İlimler Akademisi Öğretim Üyesi Doç. Dr. Asif Rüstemli yaptı. Zaten Ozan Neşriyat’ın sahibi de Rüstemli idi.

Kitabın Azerbaycan’daki tanıtımına gelince; bizlerin de katılımıyla 15 Eylül 2010 tarihinde, Bakü’deki Milli Kütüphane binasında gerçekleştirildi. 15 Eylül, rastgele belirlenmiş bir gün değildi; Bakü’nün Ermeni işgalinden kurtuluş günüydü. İnşallah, Karabağ’ın kurtuluş günü için de gelecek yıllarda böylesine anlamlı kutlamalar yapacağız.

Biz şimdi, Elazığ Çelengi’nde yer alan arkadaşlarımızın Azerbaycan’ı konu edinen şiirlerinden tadımlık alıntılarla yazımızı finale erdireceğiz.

İlk alıntımız Günerkan Aydoğmuş’tan. Aydoğmuş’un Hasret Köprüsü şiirinden. Şiirin, “1992-ci ilde Türkiye-Azarbaycan arasında Hesret Körpüsü açıldı” diye bir de epigrafı var. İktibasımız ilk iki dörtlük:

Tarixin bağrımı oyduğu yere,

Gün geler qurular Hesret Körpüsü.

Zülmün divarını qoyduğu yere,

Yol olub seriler Hesret Körpüsü.

**

Eyni iqlim, eyni torpaq, eyni qan,

Eyni türkü qulaqlara yayılan,

Bu yanı Qars, Iğdır, o yan Naxçıvan,

Ümidle hörüler Hesret Körpüsü.

Şimdi de Gazi Özcan’ın “Azerbaycan” şiirinden iki bölüm:

Ata yurdum Azerbaycan xan kimi,

Damarlarda dolaşan al qan kimi,

Eyni soydan gelirik bir can kimi,

Azerbaycan sen menim öz canımsan!

Damarımda dolaşan al qanımsan!

**

Harput diyarından salam salmışam,

Yetmiş ilden sonra seni bulmuşam,

Dost, qohum, qardaşla hemhal olmuşam,

Azerbaycan sen menim öz canımsan!

Damarımda dolaşan al qanımsan!

Rahmetli Doğan Özdal, şiirine büyük-küçük Hazarları konu ve konuk etmiş;

Böyük Xezer’in suları serin,

Kiçik Xezer’in sevgisi derin,

Seni sevmeye doyabilmirem,

Ayrılıqdır mı menim qederim?

Son olarak Zekeriyya Bican’ın “Kara Sevdam Karabağ” şiirinden birkaç mısra:

Küsme bizden, bir qefletle düştük dize, Qarabağ…

Seni anmaq bu dünyada borctur bize Qarabağ…

Bu uğurda savaşaram, canım çıksa, Qarabağ…

………………………..

*Bu yazımızı kaleme aldıktan sonra, Rusya’nın arabuluculuğu ile Azerbaycan’la Ermenistan arasında bir ateşkes anlaşması ilan edildi. Ve böylece Karabağ’ın hürriyet savaşı zafere ramak kalmışken -maalesef- akamete uğradı.

S. T. Hamşioğlu yazısındaki tespitinde haklı;

“Rusya, bu anlaşmayla Paşinyan (Nikol Paşinyan; Ermenistan Başbakanı /RMY)’ı siyaset mezarlığına gömdü ama Ermenistan’ı da Azerbaycan’ın demir yumruğu altında tümden kalmaktan kurtardı son anda.”

Yorumlar (0)
hafif yağmur
Namaz Vakti 28 Şubat 2021
İmsak 05:29
Güneş 06:50
Öğle 12:41
İkindi 15:49
Akşam 18:21
Yatsı 19:38
Puan Durumu
Takımlar O P
1. Galatasaray 26 57
2. Beşiktaş 25 54
3. Fenerbahçe 26 54
4. Trabzonspor 26 48
5. Hatayspor 26 45
6. Alanyaspor 26 42
7. Gaziantep FK 26 40
8. Karagümrük 26 40
9. Göztepe 26 35
10. Antalyaspor 26 34
11. Sivasspor 25 32
12. Konyaspor 25 31
13. Malatyaspor 26 31
14. Kasımpaşa 26 29
15. Rizespor 26 28
16. Kayserispor 25 25
17. Başakşehir 26 25
18. Erzurumspor 26 25
19. Denizlispor 26 21
20. Gençlerbirliği 25 21
21. Ankaragücü 25 20
Takımlar O P
1. Giresunspor 24 53
2. Samsunspor 24 50
3. İstanbulspor 24 46
4. Altınordu 24 44
5. Adana Demirspor 24 42
6. Altay 24 41
7. Ankara Keçiörengücü 24 39
8. Tuzlaspor 23 38
9. Bursaspor 24 34
10. Bandırmaspor 24 31
11. Ümraniye 24 31
12. Adanaspor 23 26
13. Menemenspor 23 26
14. Balıkesirspor 23 24
15. Boluspor 23 23
16. Akhisar Bld.Spor 24 19
17. Ankaraspor 23 14
18. Eskişehirspor 24 7
Takımlar O P
1. Man City 26 62
2. M. United 26 50
3. Leicester City 26 49
4. West Ham 26 45
5. Chelsea 26 44
6. Liverpool 25 40
7. Everton 24 40
8. Tottenham 25 39
9. Aston Villa 24 39
10. Arsenal 26 37
11. Leeds United 26 35
12. Wolverhampton 26 34
13. Crystal Palace 26 33
14. Southampton 25 30
15. Burnley 26 28
16. Brighton 26 26
17. Newcastle 26 26
18. Fulham 26 23
19. West Bromwich 26 17
20. Sheffield United 25 11
Takımlar O P
1. Atletico Madrid 23 55
2. Barcelona 25 53
3. Real Madrid 24 52
4. Sevilla 24 48
5. Real Sociedad 24 41
6. Real Betis 25 39
7. Villarreal 24 37
8. Levante 25 32
9. Athletic Bilbao 24 30
10. Celta de Vigo 25 30
11. Granada 24 30
12. Osasuna 25 28
13. Getafe 25 27
14. Valencia 25 27
15. Cádiz 25 25
16. Eibar 25 22
17. Real Valladolid 25 22
18. Deportivo Alaves 25 22
19. Elche 23 21
20. Huesca 25 20
Yeni Sayımız
Günün Karikatürü Tümü

Gelişmelerden Haberdar Olun

@